Ответ на вопрос - самосожжение.
Среди прочих моих увлечений где-то в уголках мозга - пройдите через правую глазницу, сверните влево, затем вверх вдоль извилины, и где-то по дороге вы наверняка встретите его - такое маленькое и неприметное увлечение комиксами... Не простыми рисованными историями для детей имбецилов о том, как человек-бутерброд борется против всемирного кризиса (хотя, признаюсь, большую часть выпусков "Людей Икс" и "Росомахи" на русском я прочел не без удовольствия...)), и даже не мангой, махвой, америмангой и прочими извращениями (и здесь есть исключения - пронзительный X1999 навсегда запомнится мне как одно из первых и одно из самых ярких воплощений урбанистического фэнтези, Лукьяненко передрал свой Дозор именно отсюда... разумеется, получилось гораздо слабее), а европейскими комиксами.
И в этот раз хочется мне поведать о замечательном комиксе, попавшем в мои лапы (а точнее, нагло скачанном с торрента) несколько месяцев назад. Итак.
Raptors (Хищники) by Enrico Marini & Jean Dufaux
Тема вампиров – неисчерпаемый источник вдохновения для писателей, музыкантов и художников всех мастей и калибров. Давно сложились определенные каноны вампирских историй – согласитесь, ведь сейчас легко выделить шаблон «вампирский любовный роман» (нелюбимые мной «Сумерки», во многом – цикл про Аниту Блейк), «вампирский боевик» («Блейд», «Ван Хельсинг»), «вампирский триллер» («От заката до рассвета»), «вампирский детектив» («Те, кто охотится в ночи» Б. Хэмбли, опять же – Анита Блейк), «вампирская драма» (Энн Райс, и очень любимая мной Поппи Брайт).
Но есть и другие – всем известный World of darkness, его не слишком удачная интерпретация (если не сказать плагиат) «Киндрет» от отечественных авторов, точно так же инспирированный Миром Тьмы боевик «Другой мир»… Я выделяю эти произведения, ведь здесь вампиры служат не только манекенами для иллюстрации трюков, драк или любовных историй. Существует своя более-менее проработанная история расы кровопийц, некая культура, особенности и прочее, что отличает действительно проработанную выдуманную вселенную от картонных декораций для очередного «чтива про упырей».
Ладно, вступление пожалуй затянулось.) Наш сегодняшний пациент, комикс «Хищники», как раз отличается в лучшую сторону на фоне прочих произведений на ту же тему.
Эта история начинается как «крутой детектив» со всеми особенностями жанра – большой город, женщина-детектив с жестким нравом (и короткой стрижкой, а жаль), итальянские семьи, бары и рестораны, подворотни и неблагополучные районы, полиция и ФБР, мафия, осведомители и двойные агенты…
В городе орудует серийный убийца, а наша героиня расследует это дело. Во всех случившихся убийствах есть одна странность… у убитых в кисту за ухом воткнута иголка. У вас есть за ухом киста? У героини нет. И эта физиологическая особенность жертв ее тревожит - особенно когда вдруг выясняется, что ее шеф тоже обладает аналогичной «странностью».
Как вы догадались, именно эта ниточка и выведет детектива на скрытый от простых смертных мир сумерек. Впрочем, его правители уже давно не боятся света. Хотя…
В стане вампиров назревает смута. Древняя месть, причиной которой послужили события вековой давности, собирает свою жатву. И вампиры не могут защитить себя – их эволюция остановилась, и началась неизбежная деградация… тогда они решают использовать свое последнее оружие – юношу, не утратившего повадок смертоносного хищника. Не подумав, что в неумелых руках оружие заживет своей собственной жизнью.
Не буду раскрывать сюжет – он не выделяется какой-то особенной оригинальностью, но тем не менее, держит в напряжении до самого конца. А концовка не слишком предсказуема. История стремительна, быстра и изящна, словно фехтовальный этюд – детектив, боевик, мистика, то самое «городское фэнтези», немного эротики, экшен и кровь представляют собой чертовски аппетитное блюдо.
Как все это выглядит… Первое впечатление от рисунка – отличные «задники», но персонажи самую малость «мультяшны», нереалистичны. После прочтения первой части (из четырех), я понял, что так и надо – стиль рисунка превосходно подходит именно к этой истории. Вот только некоторые сцены явно отсылают к «Матрице», но с этим уже ничего не поделаешь – признак эпохи…
В сухом остатке – весьма приятная работа. Девятка по десятибалльной.
О языке. Существует сетевой перевод комикса на русский, который я и читал. Оригинал мне на глаза не попадался, но ничто из прочитанного на русском не «режет глаз», поэтому делаю вывод, что перевод на уровне.
Скачать его можно здесь
rus-bd.com/trans/the-raptorshischniki/
А вот это оффсайт
www.rapaces.net/
Ну и немного картинок...
Вот эти кадры особенно мне нравятся.) Я очень похоже медитирую над свечой.
Эротики как раз в меру - и не отвлекает от повествования, и радует глаз.)
И в этот раз хочется мне поведать о замечательном комиксе, попавшем в мои лапы (а точнее, нагло скачанном с торрента) несколько месяцев назад. Итак.
Raptors (Хищники) by Enrico Marini & Jean Dufaux
Тема вампиров – неисчерпаемый источник вдохновения для писателей, музыкантов и художников всех мастей и калибров. Давно сложились определенные каноны вампирских историй – согласитесь, ведь сейчас легко выделить шаблон «вампирский любовный роман» (нелюбимые мной «Сумерки», во многом – цикл про Аниту Блейк), «вампирский боевик» («Блейд», «Ван Хельсинг»), «вампирский триллер» («От заката до рассвета»), «вампирский детектив» («Те, кто охотится в ночи» Б. Хэмбли, опять же – Анита Блейк), «вампирская драма» (Энн Райс, и очень любимая мной Поппи Брайт).
Но есть и другие – всем известный World of darkness, его не слишком удачная интерпретация (если не сказать плагиат) «Киндрет» от отечественных авторов, точно так же инспирированный Миром Тьмы боевик «Другой мир»… Я выделяю эти произведения, ведь здесь вампиры служат не только манекенами для иллюстрации трюков, драк или любовных историй. Существует своя более-менее проработанная история расы кровопийц, некая культура, особенности и прочее, что отличает действительно проработанную выдуманную вселенную от картонных декораций для очередного «чтива про упырей».
Ладно, вступление пожалуй затянулось.) Наш сегодняшний пациент, комикс «Хищники», как раз отличается в лучшую сторону на фоне прочих произведений на ту же тему.
Эта история начинается как «крутой детектив» со всеми особенностями жанра – большой город, женщина-детектив с жестким нравом (и короткой стрижкой, а жаль), итальянские семьи, бары и рестораны, подворотни и неблагополучные районы, полиция и ФБР, мафия, осведомители и двойные агенты…
В городе орудует серийный убийца, а наша героиня расследует это дело. Во всех случившихся убийствах есть одна странность… у убитых в кисту за ухом воткнута иголка. У вас есть за ухом киста? У героини нет. И эта физиологическая особенность жертв ее тревожит - особенно когда вдруг выясняется, что ее шеф тоже обладает аналогичной «странностью».
Как вы догадались, именно эта ниточка и выведет детектива на скрытый от простых смертных мир сумерек. Впрочем, его правители уже давно не боятся света. Хотя…
В стане вампиров назревает смута. Древняя месть, причиной которой послужили события вековой давности, собирает свою жатву. И вампиры не могут защитить себя – их эволюция остановилась, и началась неизбежная деградация… тогда они решают использовать свое последнее оружие – юношу, не утратившего повадок смертоносного хищника. Не подумав, что в неумелых руках оружие заживет своей собственной жизнью.
Не буду раскрывать сюжет – он не выделяется какой-то особенной оригинальностью, но тем не менее, держит в напряжении до самого конца. А концовка не слишком предсказуема. История стремительна, быстра и изящна, словно фехтовальный этюд – детектив, боевик, мистика, то самое «городское фэнтези», немного эротики, экшен и кровь представляют собой чертовски аппетитное блюдо.
Как все это выглядит… Первое впечатление от рисунка – отличные «задники», но персонажи самую малость «мультяшны», нереалистичны. После прочтения первой части (из четырех), я понял, что так и надо – стиль рисунка превосходно подходит именно к этой истории. Вот только некоторые сцены явно отсылают к «Матрице», но с этим уже ничего не поделаешь – признак эпохи…
В сухом остатке – весьма приятная работа. Девятка по десятибалльной.
О языке. Существует сетевой перевод комикса на русский, который я и читал. Оригинал мне на глаза не попадался, но ничто из прочитанного на русском не «режет глаз», поэтому делаю вывод, что перевод на уровне.
Скачать его можно здесь
rus-bd.com/trans/the-raptorshischniki/
А вот это оффсайт
www.rapaces.net/
Ну и немного картинок...
Вот эти кадры особенно мне нравятся.) Я очень похоже медитирую над свечой.
Эротики как раз в меру - и не отвлекает от повествования, и радует глаз.)
-
-
27.11.2009 в 21:46